De chez soi à chez l’autre : expérience vécue d’ainés immigrants racialisés confrontés à leur institutionnalisation dans les centres d’hébergement de soins de longue durée (CHSLD)

L’institutionnalisation représente une épreuve difficile pour les personnes âgées. Chez les aînés immigrants racialisés (AIR), le passage du chez-soi à un CHSLD constitue un défi supplémentaire en raison de leurs origines, valeurs, culture. Bien que l’institutionnalisation des aînés soit documentée, la littérature sur l’expérience des AIR demeure sommaire. Leur présence désormais importante au Québec invite le réseau de la santé à réfléchir à une offre de service adaptée à cette clientèle. Une compréhension de leur expérience permettrait d’identifier des interventions qui répondraient mieux à leurs besoins. L’objectif de cette étude est de décrire et comprendre comment les AIR vivent l’institutionnalisation et la signification qu’ils accordent à cette expérience. À partir d’un devis qualitatif, des entretiens individuels avec 12 personnes (5 AIR et 7 proches aidants) et des observations participantes dans trois CHSLD du Québec ont été réalisés. Les résultats préliminaires indiquent que l’institutionnalisation évoque trois dimensions selon les participants : 1) spatiale, traduisant une exclusion prenant la forme d’une distanciation à l’égard des aînés; 2) émotive, décrivant des sentiments désagréables qui s’accompagnent parfois de souffrances psychologiques et de douleurs; 3) temporelle, perçue comme un mode de vie en CHSLD caractérisé par la monotonie, la routine et l’ennui. Les résultats permettront de mieux considérer l'expérience des AIR dans la prestation de soins.