88e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Claudine Moulin
Colloque : 304 - Éditions critiques multilingues : défis et possibilités
88e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Ioana Galleron
Colloque : 304 - Éditions critiques multilingues : défis et possibilités
88e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Isabelle Lessard
Colloque : 304 - Enjeux fondamentaux et finalités de la vie humaine
La transition à la parentalité (TAP) apporte de grands défis d’adaptation pour les couples. Si l’arrivée d’un premier enfant est généralement positive, il est fréquent de voir une diminution de la satisfaction conjugale lors de cette période et une augmentation des conflits. La présente étude vise à examiner le rôle protecteur de l’intimité conjugale dans les liens dyadiques unissant l’attachement (anxiété, évitement), facteur clé dans la compréhension des relations lors de la TAP, et la gestion des conflits à la satisfaction conjugale chez les couples qui attendent la venue d’un premier e…
88e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Janice Trinh
Colloque : 304 - Enjeux fondamentaux et finalités de la vie humaine
Les médiations symboliques créées par l'homme pénètrent la totalité de l’expérience qu'il fait du monde et l’ouvrent aux choses qu’il cherche à comprendre, dont les autres et soi-même. Dans cet exposé, nous allons nous pencher sur la forme symbolique du langage, auquel Ernst Cassirer consacre le premier tome de sa Philosophie des formes symboliques, et tâcherons de montrer que le sujet humain se constitue dans l’acte de parler, en s’identifiant au discours qu’il produit et à celui des autres, dans le dialogue, où il donne une signification aux choses qui l’entourent et à son propr…
88e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Christof Schöch
Colloque : 304 - Éditions critiques multilingues : défis et possibilités
88e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Keven Bisson
Colloque : 304 - Enjeux fondamentaux et finalités de la vie humaine
L’aide internationale s’attaque aux problèmes de justice sociale les plus importants. Malheureusement, cette aide est généralement peu efficace. En réaction contre ce problème, l’altruisme efficace (AE) propose des solutions qui maximisent l’utilité de chaque dollar afin de faire la plus grande différence dans la vie du plus grand nombre de personnes.
En contradiction avec l’approche utilitariste prise par l’AE, les tenants de la critique institutionnelle (CI) affirment que l’AE pourrait être beaucoup plus efficace s’il s’attaquait à la racine du problème, les institutions, plutô…
88e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Joana Casenave
Colloque : 304 - Éditions critiques multilingues : défis et possibilités
88e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : William Champigny-Fortier
Colloque : 304 - Enjeux fondamentaux et finalités de la vie humaine
La question de savoir si l’humanité est actrice dans le théâtre de l’histoire ou si elle peut revendiquer l’écriture de la pièce est associée à Hegel et à Marx. Pourtant, le concept de virtù de Machiavel peut lui donner des airs de précurseur. Bien qu’il ne soit pas question de l’humanité entière, la question demeure : le prince virtuose est-il acteur dans l’histoire ou est-il en mesure de revendiquer sa production ? L’hypothèse à vérifier est que Machiavel s’arrête au seuil de l’action historique sans le franchir, la virtù se limitant à l’action dans l’histoire…
88e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Jean-François Vallée
Colloque : 304 - Éditions critiques multilingues : défis et possibilités
88e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Yann Allard-Tremblay
Colloque : 304 - Enjeux fondamentaux et finalités de la vie humaine
La philosophie politique occidentale prend généralement pour objet l’idée de justice. David Hume et John Rawls ont formulé de manière canonique l’idée que la justice est un concept dont la pertinence s’impose dans des circonstances particulières. Suivant ces penseurs, les circonstances de la justice sont comprises comme un contexte de rareté relative entre individus plus ou moins égaux ayant des passions et des intérêts conflictuels. Or, cette idée ne permet pas uniquement de situer le contexte du discours portant sur la justice, il limite également notre capacité à concevoir la justice au…
88e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Antoine Fauchié
Colloque : 304 - Éditions critiques multilingues : défis et possibilités
88e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Frédérick Bruneault
Colloque : 304 - Enjeux fondamentaux et finalités de la vie humaine
Le développement de l’intelligence artificielle (IA), tributaire du développement du numérique et des technologies de l’information et de la communication (TIC), bouleverse toutes les sphères de la société de l’information dans laquelle nous vivons. Les transports, l’emploi, l’économie, la santé, l’éducation, la sécurité publique, les médias d’information, la défense, etc.; aucun secteur d’activité n’est à l’abri des transformations radicales que provoque la croissance exponentielle de ces nouvelles technologies. Face à ces changements que plusieurs qualifient de révolution numérique
88e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Marie-France Guénette
Colloque : 304 - Éditions critiques multilingues : défis et possibilités
88e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Alexandra Guité Verret
Colloque : 304 - Enjeux fondamentaux et finalités de la vie humaine
Les métaphores sont omniprésentes dans le langage et structurent la réalité (Lakoff et Jonhson, 1995). En contexte de maladie, les métaphores utilisées par les patients nous informent sur leur expérience subjective. Si peu d’études empiriques s’attachent aux métaphores des patients (Hui et al, 2018), des écrits critiquent la métaphore guerrière qui domine les discours sur le cancer mais qui correspond mal au vécu des patients, surtout au vécu des patients atteints de cancer incurable qui ne peuvent plus s’identifier à l’image du combattant vainqueur (Hommerberg et al, 2020). La présente ét…
88e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Katherine Bundy
Colloque : 304 - Éditions critiques multilingues : défis et possibilités
88e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Frédéric Cassiani-Laurin
Colloque : 304 - Enjeux fondamentaux et finalités de la vie humaine
Quelle est la source, dans notre imaginaire occidental, du fantasme d’immortalité qui motive le transhumanisme? Nous proposons que la quête de savoir, de contrôle, voire de puissance sans borne — et par corollaire d’immortalité — qui caractérise la technoscience est plus ancrée dans nos racines chrétiennes que nous le soupçonnons. En effet, la grande particularité de l’Évangile est de s’être imposé comme récit de vérité exhortant chacun à choisir entre l’adhésion totale à son message, qui mènerait à la vie éternelle, ou à subir la mort, posée comme châtiment. Le rapport à la mort, en Occid…
88e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Dario Brancato
Colloque : 304 - Éditions critiques multilingues : défis et possibilités
88e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Dominic Roulx
Colloque : 304 - Enjeux fondamentaux et finalités de la vie humaine
À contre-courant de l’esthétique traditionnelle fondée sur les concepts de mimesis, d’expression et de jouissance, la pensée phénoménologique de l’art s’est employée à penser le mode d’être de l’œuvre d’art comme advenir de vérité (Heidegger, Gadamer) et comme puissance de refiguration du soi et de ses possibilités éthiques (Ricoeur). Nous proposons d’analyser originalement en quoi Husserl a contribué de manière ambigüe au bouleversement de la philosophie de l’art par la phénoménologie en nous penchant principalement sur une lettre que Husserl envoya à Hoffmansthal en 1907, texte …
88e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Emmanuelle Lescouet
Colloque : 304 - Éditions critiques multilingues : défis et possibilités
88e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Boris Lukic
Colloque : 304 - Enjeux fondamentaux et finalités de la vie humaine
Notre communication porte sur la pensée du psychiatre martiniquais Frantz Fanon en lien avec la situation coloniale et « décoloniale » de l’Algérie entre 1954 et 1960. Nous étudions ici le portrait que Fanon dresse sur l’évolution du rôle social et du statut des Algériennes avant et pendant la guerre d’Algérie. Ce regard sur la marginalité est alors inédit parmi les penseurs anticoloniaux et nous soutenons que Fanon est véritablement le premier à prendre en considération l'histoire sociale des femmes dans le contexte des indépendances africaines. Notre problématique de référence gravite au…
88e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Charlotte Biron
Colloque : 305 - Dans un monde d’hommes : femmes, archives et histoire de l’imprimé au Québec
Pour qui s’intéresse aux femmes dans les archives de l’histoire du livre et de l’imprimé, les sources révèlent souvent davantage leur propre fragilité qu’elles ne traduisent des trajectoires nettes et faciles à mettre en récit. Au contact des archives affleurent des silences, des blancs, des absences dont l’histoire peine à rendre compte. Que faire de cette fragilité des sources qui traverse nos processus de recherche ? Que faire des noms manquants sous les photographies, des carnets vides ou des projets de livre abandonnés ? Dans les dernières années, plusieurs artistes, chercheuses et éc…
88e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Max Wolpert
Colloque : 305 - Langues et langages
En anglais, l’interprétation d’une phrase est guidée par l’ordre des mots. Au contraire, en mandarin, ce sont les propriétés sémantiques des mots qui permettent d’identifier qui réalise l’action (l’agent) et qui la subit (le patient) (Liu, Bates, & Li, 1992). Avec de telles différences entre les deux langues, la question se pose de savoir quelle stratégie les bilingues anglais-mandarin utilisent pour comprendre les phrases. Dans cette étude, l’électro-encéphalographie a été utilisée chez des sinophones monolingues (n=34) et chez des bilingues anglais-mandarin (n=20) afin …
88e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Caroline Loranger
Colloque : 305 - Dans un monde d’hommes : femmes, archives et histoire de l’imprimé au Québec
Durant l’entre-deux-guerres, les Éditions Édouard Garand développent le créneau du roman populaire à diffusion de masse en lançant la collection « Le Roman canadien ». Cinq femmes - Mme Azylia Rochefort, Mme Alcide Lacerte, Mme Graveline, Andrée Jarret et Mme Elphège Croff – s’occupent de l’écriture des romans sentimentaux de la collection. Par le dépouillement des archives contenues dans le fonds Édouard-Garand, cette communication permettra de mettre au jour l’important travail de négociation fait par ces autrices lors de la signature des contr…
88e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Alex Noël
Colloque : 305 - Dans un monde d’hommes : femmes, archives et histoire de l’imprimé au Québec
Je propose d'aborder la question des archives des femmes par l'angle de la recherche-création, en étudiant les interactions entre l'écriture du reportage littéraire et le matériel archivistique. Si l'article savant peut difficilement s'écrire à partir d'une absence de données, un écueil que connaissent bien les chercheur.ses féministes, mon pari méthodologique est que le reportage littéraire peut aller là où l'article ne peut s'aventurer. Devant conjuguer avec la présence ou l'absence de matériel archivistique, j'ai écrit trois reportages portant sur les couturières de la « Fruit of the lo…
88e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Catherine Parent
Colloque : 305 - Dans un monde d’hommes : femmes, archives et histoire de l’imprimé au Québec
Sur son poste de présidente à la Société des Écrivains, Claire Martin affirme qu’« [o]n aurait cru que, pour certains, le poste de président était plus honorable, et donc plus enviable, que d’être assis sur le trône d’Angleterre ou celui du Vatican. C’est peu de dire que ceux-là se jugeaient plus aptes que quiconque à s’asseoir là-dessus. C’était à ce point qu’ils se sentaient déshonorés d’avoir une femme comme présidente, une femme présidente, je me demande de quoi a-t-on l’air ?[1]» Ma communication proposera de mettre au jour l’apport méconnu de Claire Martin en tant que présid…