512 - Comment soutenir les capacités des milieux en littératie et inclusion? Recherches récentes ou en cours

Les enseignants doivent mettre en place la différenciation pédagogique afin de répondre aux besoins de tous les élèves des classes québécoises hétérogènes. C’est notamment le cas de l’enseignement des connaissances en orthographe lexicale puisque ces dernières sont inhérentes au développement de la littératie en contexte scolaire. En effet, pour développer la littératie volet écriture, l’acquisition de ces connaissances est nécessaire dès le primaire. Cette communication présente une étude visant à documenter le soutien offert à des élèves en difficulté en orthographe lexicale par le biais d’observations réalisées dans une classe régulière et d’entrevues effectuées auprès de l’enseignante.

L’accès au langage écrit est un aspect important pour la participation sociale de tout individu. Or, pour les personnes ayant des incapacités intellectuelles, à peine une sur cinq possède des compétences minimales en lecture (Allor et al., 2010). Cette communication propose les conclusions d’une recension d’articles scientifiques se penchant sur les stratégies et les caractéristiques d’un enseignement efficace favorisant la compréhension du monde écrit de ces élèves. Les résultats permettront de mieux cibler les interventions et les actions à prioriser dans les classes ordinaires ou spécialisées accueillant des jeunes présentant des incapacités intellectuelles.

L’enseignement de la littératie aux élèves présentant des incapacités intellectuelles sévères comporte de nombreux défis notamment en raison de limitations cognitives, langagières, motrices et sensorielles (Browder et al., 2009). La tablette électronique semble prometteuse pour favoriser le développement de la littératie chez ces élèves (Ahlgrim-Delzell et al., 2016). Cependant, la façon de combiner son utilisation aux pratiques reconnues comme efficaces pour enseigner la littératie demeure peu explorée. Cette communication présente la recension des écrits et les projections méthodologiques d’une étude visant à documenter l’apport de la tablette électronique pour enseigner la littératie aux élèves ayant des incapacités intellectuelles importantes.

Très peu de littérature scientifique existe sur la conception et le développement de bibliothèques inclusives, et encore moins sur celles proposées dans les écoles québécoises. Notre conférence présente les résultats préliminaires d'un projet de recherche en cours, réalisé en collaboration avec une école spécialisée auprès d'élèves ayant des incapacités intellectuelles. Cette recherche vise la production et la validation d’un guide d'aide à l’aménagement intérieur de bibliothèques scolaires inclusives adapté à la réalité québécoise afin d'augmenter l'accès à la littératie. Les participants prendront connaissances des données tirées de la revue de littérature, d'observations, d'entrevues individuelles semi-dirigées, d'un groupe nominal et de sessions de coconception réalisés dans le cadre du projet de réaménagement de la bibliothèque scolaire.

Pour enseigner l’orthographe lexicale, les enseignants ont besoin de connaitre les facteurs qui favorisent cet apprentissage. Or, les facteurs linguistiques jouent un rôle important. Les enseignants ont aussi besoin d’avoir des repères de développement de la compétence orthographique pour enseigner l'orthographe des mots correspondant au niveau de compétence des élèves. L’objectif vise à présenter les résultats d’une recherche dont la méthodologie concerne 3585 élèves québécois scolarisés de la 1^re à la 6^e année du primaire de 53 écoles : ces résultats ont permis d’élaborer une échelle québécoise d’acquisition de l'orthographe lexicale (ÉQOL) selon les caractéristiques orthographiques des mots et du niveau scolaire des élèves. Les résultats montrent que le niveau d'inconsistance des mots est un facteur important. Ils mettent en lumière les graphèmes et les régularités orthographiques qui posent des difficultés aux élèves. Comme retombée, cet outil permet de planifier des interventions favorisant les compétences en littératie d’élèves du primaire.

L'Échelle québécoise d'acquisition de l'orthographe lexicale (ÉQOL) se distingue des autres bases de données adressées aux élèves du primaire, par le fait qu'elle a été construite à partir de mots scolaires auxquels les élèves sont exposés à l'école québécoise. Elle comporte une échelle d'acquisition de l'orthographe de mots scolaires construite à partir de productions orthographiques d'élèves. Cette base permet au personnel enseignant de planifier ou de développer du matériel d'évaluation et d'enseignement de l'orthographe lexicale de la première à la sixième année.