498 - Web sémantique ou le Web de données en tant que moteur socioéconomique du Québec

Web sémantique dans les humanités

• 09 h 00
  Mot de bienvenue
• 09 h 30
  Les humanités numériques : un défi pour le Web sémantique
  Jean-Guy Meunier (UQAM - Université du Québec à Montréal)

  Les humanités numériques ouvrent des défis des plus importants au Web sémantique. D'une part, plusieurs tâches nouvelles propres aux humanités numériques en profiteront grandement. Par ailleurs, certaines autres ouvriront assurément des perspectives nouvelles à cette technologie.

• 10 h 00
  CIDOC CRM (Comité international pour la documentation / Conceptual Reference Model) : interdisciplinarité, événement, histoire, patrimoine
  Philippe Michon (UdeS - Université de Sherbrooke)

  Un des objectifs du Web sémantique est de permettre une meilleure fédération des données. À ce titre, la méthodologie historienne préfigure clairement cette nouvelle conception du Web puisque l'historien est un agrégateur de l'information historique disséminée dans divers silos institutionnels tels les: bibliothèques, centres d'archives et musées. Son travail autour du concept d'événement semble être une clé pour décloisonner les institutions culturelles coincées dans des modèles disciplinaires, et souvent très organiques, qui rendent difficile une exploration croisée du patrimoine. Le CIDOC CRM, ontologie applicable dans une structure de données liées, prétend fournir un langage transversal afin de résoudre ce problème d'agrégation interinstitutionnelle. Étant elle aussi orientée vers le concept d'événement, l'historien se doit d'appréhender ce modèle, et par le fait même, acquérir de nouvelles compétences afin de déterminer son potentiel applicatif et d'établir une méthodologie d'utilisation.

  Cette communication portera sur les enjeux entourant le passage d'une méthodologie historienne classique vers une démarche construite autour du modèle CIDOC CRM. L'hypothèse posée est qu'il sera nécessaire d'établir une norme d'utilisation du schéma afin de bien baliser son utilisation dans un contexte patrimonial. En plus de présenter les grands constats de cette recherche, la communication expliquera le fonctionnement du modèle et son positionnement dans une méthodologie interdisciplinaire.

• 10 h 30
  Pause

Web sémantique au service de la collectivité

• 11 h 00
  Le Web sémantique au sein de la ville intelligente
  Roger Nkambou (UQAM - Université du Québec à Montréal)

  Offrir une meilleure qualité de vie supérieure à ses citoyens est une préoccupation majeure des politiciens municipaux. Phénomème de mode ou réelle opportunité, la ville intelligente est désormais sur toutes les lèvres. Certaines municipalités comme Montréal en ont fait un enjeu majeur coordonné au plus haut niveau de l'administration municipale. Mais que veux réellement dire ce ‘concept'? Comment l'échange et le partage d'information entre les entités et acteurs (systèmes, organismes, structures, humains, etc.), en tant qu'éléments essentiels d'une ville intelligente sont supportés ? Sur quels mécanismes sont-ils fondés? Quels sont les défis d'un point de vue technologique? Quel rôle peut y jouer les technologies du Web, du Web sémantique et du Web des objets? Voilà autant de questions auxquelles nous essayerons d'apporter des éléments de réponse. Nous explorerons les fondements du concept de ville intelligente et discuterons des enjeux actuels et des perspectives quant au rôle des technologies du Web mais du web sémantique en particulier.

• 11 h 30
  Connecter les communs informationnels sur les communs : premiers apprentissages
  Yves Otis (Percolab), Frédéric SULTAN (Gazibo (France))

  Depuis quelques années, l'essor de la recherche et des initiatives sur les communs a suscité la mise sur pied et le développement d'importantes bases d'information. Ces différentes initiatives documentent, sous des angles différents, la richesse et de l'étendue de cette forme d'organisation économique, sociale et culturelle. Elles partagent aussi la même approche ouverte en matière de contribution et de diffusion de leurs contenus, ce qui en font de véritables communs informationnels.

  À la faveur d'une initiative en cours visant l'élaboration d'un atlas des chartes communs urbains et en liaison avec des groupes de recherches sur les Communs, nous nous sommes donnés le défi de chercher à tisser des liens entre ces corpus. Nous explorons comment les outils du web sémantique peuvent amplifier la portée et soutenir la communication des connaissances qui émergent des différentes mouvances associées au champ des Communs.

  Le défi que nous essayons de relever est double :

  1- créer les passerelles entre ces corpus en préservant la logique propre
  de l'organisation et du développement de chaque projet (ne pas refaire
  le travail, mais ajouter pour mieux connecter) ;

  2- établir des liens entre ces communs avec les grands ensembles de
  données sémantiques en émergence afin de promouvoir une meilleure
  visibilité du domaine.

Dîner et échange

Web sémantique et valorisation de la connaissance dans les organisations

• 13 h 20
  Mot de bienvenue
• 13 h 30
  Apport du Web sémantique pour la formation et la gestion des connaissances dans les organisations
  Gilbert Paquette (TÉLUQ - Université du Québec)

  Je ferai d'abord une brève synthèse des apports du Web sémantique pour la formation et la gestion des connaissances dans les organisations en mettant en évidence le saut quantique qui consiste à passer des données et des informations (Web de documents et Web social) au traitement des connaissances (Web sémantique).

  Je présenterai ensuite la démarche de développement du systèmeTELOS construit d'abord sur la base d'une ontologie technique OWL-DL, que nous avons fait ensuite évoluer pour étendre les fonctionnalités du système. La plus récente version, TELOS-3S, a été reconstruite à l'aide des technologies du Web de données liées.

  Le systèmeCOMÈTEutilise les mêmes technologies pour une gestion sémantique des référentiels de ressources. Il sera démontré dans le cas des ressources éducatives libres. Il est utilisé dans les Cégeps du Québec et aussi, sur le plan international dans une mise en réseau des référentiels pour le partage des ressources francophones. D'autres applications seront également esquissées pour la gestion des connaissances en jeu dans les ressources d'une organisation.

  Quelque liens utiles:

  1- TELOS

  http://www.cogigraph.com/Produits/TELOSOperatingSystem/tabid/1001/language/fr-FR/Default.aspx

  2- COMETE

  http://www.cogigraph.com/Produits/COM%C3%88TE/tabid/997/language/fr-FR/language/en-US/Default.aspx

• 14 h 00
  Usage du Web sémantique et maturité informationnelle de l'organisation
  Diane Mercier (LICEF-TELUQ)

  L'usage des données ouvertes a porté à notre attention la fragilité de la gestion des connaissances en organisation. L'exposé révise les critères de qualité des données ouvertes qui est à la base du web sémantique. La maturité de la gestion des connaissances, quant à elle, peut être observée au regard de la qualité des données liées et de la modélisation des connaissances, des compétences et des processus. Nos observations ont portées sur un projet de développement d'infrastructure de gestion de projets en patrimoine urbain. Cette observation reportée sur une courbe de maturité peut servir de guide pour l'évaluation du développement des systèmes de gestion des connaissances en organisation.

• 14 h 30
  Pause

Web sémantique et enjeux industriels

• 15 h 00
  Traitements et environnements sémantiques pour le réseau de distribution d'Hydro-Québec
  Christian Langheit (Hydro-Québec)

  Le monde des compagnies électriques partage une ontologie maintenue par la commission électrique internationale (IEC) nomméeCIM : Common information model en OWL. Cette ontologie est utilisée chez Hydro-Québec afin d'unifier les différents systèmes traditionnels de l'entreprise (système géographique, système comptable et de maintenance et système de conduite de réseau) dans un entrepôt commun d'information. La technologie Oracle OST est utilisée comme entrepôt de triplets RDF pour cette unification.

  Avec cette infrastructure d'information, quelques applications web ont été développées afin :

  d'identifier les incohérences entre les systèmes de l'entreprise de retrouver certaines topologies particulières sur le réseau de distribution de développer des outils de requêtes visuelles permettant de profiter de l'ontologie CIM ( http://cimug.ucaiug.org/ ) et ayant comme buts d'initier certains travailleurs au vocabulaire CIM et au langage de requête SPARQL.

• 15 h 30
  Unifier mondes sémantique et non sémantique : enjeux et cas d'application
  Mohamed Gaha (IREQ - Institut de recherche d'Hydro-Québec)

  Le web sémantique permet de représenter les données sous forme de triplets. Bien que cette approche comporte de nombreux avantages comme établir des liens et relations entre les données, elle demeure une approche peu efficace pour stoker de gros volumes de données (exemple de données temporelles). À Hydro-Québec, nous avons décidé de palier à cette limitation en unifiant les données sémantiques et non sémantiques de manière transparente à l'utilisateur.

  Dans le projet CISRI (Concept d'Interopérabilité Sémantique pour le Réseau Intelligent), nous avons mis en place un fédérateur de requête capable de lire des requêtes SPARQL et d'interroger des sources de données aussi bien sémantiques que non-sémantiques. Notre fédérateur se veut performant, polyvalent et modulaire. Actuellement, nous utilisons le fédérateur pour extraire des données sémantiques décrivant le réseau de distribution électrique d'Hydro-Québec et des données non sémantiques provenant d'un historien décrivant des mesures électrique. Le principal avantage de notre fédérateur c'est qu'il permet à l'utilisateur d'interroger diverses sources de données hétérogènes à travers un portail unique et de manière transparente (i.e. l'utilisateur n'a pas à savoir où se trouve les données).

• 16 h 00
  Mot de clôture